Newsletter im Browser aufrufen

Newsletter Oktober 2025

Liebe Leserin, lieber Leser,

Wir begrüßen Dr. Huang Zhi ganz herzlich als unseren neuen Direktor.

Sein Antritt könnte zu keinem besseren Zeitpunkt erfolgen. Im chinesischen Kalender steht das Jahr des Pferdes für Energie, unermüdlichen Vorwärtsdrang und den Mut, neue Wege zu beschreiten. 

In Anlehnung an das bekannte chinesische Sprichwort "Ma dào chéng gōng" (马到成功) – was so viel bedeutet wie „Erfolg stellt sich ein, sobald das Pferd eintrifft“ – blicken wir voller Optimismus auf die kommende Zusammenarbeit. Wir sind überzeugt, dass Dr. Huang Zhi mit seiner Expertise und seiner Tatkraft unser Institut mit frischem Schwung in die Zukunft führen wird.

Wir heißen Dr. Huang Zhi herzlich in der ältesten Stadt Deutschlands willkommen und freuen uns auf viele gemeinsame Projekte, spannende Kurse und bereichernde Begegnungen!

 
Veranstaltungen im März
Die Reise des Pferdes

Musical- und Tanzaufführung zum Neujahr 2026

Eine Verschmelzung chinesischer und westlicher Kulturen zum Jahr des Pferdes. Anlässlich des chinesischen Neujahrs, dem Jahr des Pferdes, würdigt „Die Reise des Pferdes” das Pferd als Symbol für Kraft und Freiheit.

Die Aufführung basiert auf einer Reihe von Erzählungen, die das Publikum durch mehrere fantasievolle Welten führen. Sie kombiniert traditionelle chinesische Musik, westliche klassische Musik und Originalkompositionen mit Pekingoper, traditionellem chinesischem Tanz und Kuaiban und schafft so ein reichhaltiges und eindringliches Bühnenerlebnis. 

BUTTON
CHINA BUCHCLUB TRIER

ZHANG YUERAN SCHWANENTAGE

Wie klingt das moderne China auf Deutsch? Und wie übersetzt man die soziale Zerrissenheit einer Megacity, ohne ihren spezifischen Ton zu verlieren?

Wir freuen uns sehr, die renommierte Übersetzerin Karin Betz im Konfuzius Institut Trier begrüßen zu dürfen. Sie ist die Frau, die Zhang Yuerans gefeierten Roman „Schwanentage“ für uns in die deutsche Sprache übertragen hat.

BUTTON
 
Weitere Veranstaltungen
Lampion-Zauber zum Abschluss des Neujahrsfestes

Zum krönenden Abschluss der Feierlichkeiten rund um das chinesische Neujahrsjahr laden wir Sie herzlich zu unserem Laternen-Workshop ein!

Das Laternenfest markiert traditionell das Ende des Frühlingsfestes und steht für Hoffnung und das Licht des Vollmonds. Bevor wir gemeinsam kreativ werden, gibt es eine kurze Einführung in die faszinierenden Bräuche und Legenden hinter diesem Lichterfest.

Anschließend lassen wir die Schere und das Papier sprechen: Wir basteln gemeinsam traditionelle Lampions, die wir pünktlich zum Einbruch der Dunkelheit fertigstellen.

  • Wann: 3. März 2026, um 15:00 Uhr

  • Wo: Christophstraße 12

Weitere Informationen
CHINA BUCHCLUB TRIER

Im April erwartet Sie ein besonderes Highlight in unserem monatlichen Buchclub: Der bekannte Autor und China-Kenner Christian Y. Schmidt ist bei uns zu Gast!

Er präsentiert sein 2025 erschienenes Buch „Der lange Fahrradmarsch“ und berichtet von einer Expedition, die so noch niemand gewagt hat.

Weitere Informationen
Alle Veranstaltungen
 
Aktuelle Kurse
Ein Anfängerkurs Chinesisch

Dieser Kurs richtet sich an Anfänger und behandelt einen Überblick über die chinesische Kultur, Pinyin, das Schreiben von Schriftzeichen sowie die Regeln der Schriftzeichenbildung, um den Lernenden das Verständnis und die anschauliche Wahrnehmung der chinesischen Sprache zu erleichtern.
Im Kurs wird der chinesische Wortschatz aufgebaut, um grundlegende Alltagskommunikation zu ermöglichen. Gleichzeitig werden Methoden zum Selbststudium der chinesischen Sprache vermittelt, einschließlich Webseiten, Apps sowie Serien und Filme, damit interessierte Lernende ihr Chinesisch eigenständig verbessern können.

Info und Anmeldung
Kurs zur chinesischen Grammatik

In diesem Kurs werden die Kenntnisse der chinesischen Grammatik systematisch vermittelt. Dabei werden Vergleiche zur deutschen oder englischen Grammatik gezogen, um den Lernenden das Verständnis zu erleichtern. Gleichzeitig wird der chinesische Wortschatz der Lernenden ergänzt und erweitert.

Info und Anmeldung
HSK 2

Der HSK2-Kurs richtet sich an Lernende, die den HSK1-Test bestanden oder bereits ein A1-Niveau erreicht haben.
In diesem Kurs erweitern die Teilnehmenden ihren Wortschatz und verbessern ihre Fähigkeiten im Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben. Sie lernen, sich in mehr alltäglichen Situationen sicher auszudrücken – zum Beispiel beim Einkaufen, Reisen, Beschreiben der Arbeit oder Planen des täglichen Ablaufs.

Info und Anmeldung
HSK 5 口语

Es ist jederzeit möglich den Kurs zu starten. Die Studierenden müssen allerdings die HSK4-Prüfung bestehen, um am Kurs teilnehmen zu können.

Info und Anmeldung
HSK5 综合课

HSK 5 课程说明课程简介: HSK 5是汉语水平考试的第五级,适合具有中高级中文基础的学员。此课程旨在帮助学生提高听、说、读、写四项语言技能,达到H5级别的要求。通过系统的学习和训练,学员将能够理解和运用更为复杂的汉语句型和词汇,提升在实际生活和工作中的汉语表达能力。

Info und Anmeldung
HSK 3

Dieser Kurs orientiert sich an den neuen chinesischen Sprachkompetenzstufen und zielt darauf ab, Lernende nach dem Erlernen der Grundlagen weiter zu fördern. Die Teilnehmenden lernen, sich zu alltäglichen, studien- oder arbeitsbezogenen Themen zusammenhängend auszudrücken und zu kommunizieren – beispielsweise über persönliche Erfahrungen sprechen, Meinungen und Pläne äußern sowie einfache soziale und administrative Situationen bewältigen.  

Info und Anmeldung
HSK 4

Der HSK4-Standardkurs ist ein Kurs für den Chinese Proficiency Test (HSK) Level 4, der den Lernenden helfen soll, den Wortschatz, die Grammatik und die Prüfungsfähigkeiten zu beherrschen, die für HSK Level 4 erforderlich sind. Der Kurs enthält Übungen zum Hören, Lesen, Schreiben und zur Grammatik sowie Übungsfragen und Erklärungen. 
Der HSK4-Standardkurs eignet sich für Lernende, die bereits über ein gewisses Maß an Grundkenntnissen der chinesischen Sprache verfügen, insbesondere für diejenigen, die ihre Chinesischkenntnisse weiter verbessern, die HSK-Prüfung der Stufe 4 ablegen oder die chinesische Sprache auf einem höheren Niveau erlernen möchten. Der Kurs hilft den Lernenden, ihre Fähigkeiten im Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben der chinesischen Sprache zu verbessern und sich mit der HSK-Prüfung der Stufe 4 vertraut zu machen.

BUTTON
Alle Sprachkurse
 
Alle Angebote für Kinder
 
Alle Kulturkurse
 
 

IMPRESSUM

V. i. S. d. P.
Prof. i.R. Dr. Karl-Heinz Pohl

KONFUZIUS INSTITUT TRIER e.V.
vertreten durch Prof. i.R. Dr. Karl-Heinz Pohl (deutscher Direktor)
eingetragen beim Amtsgericht Wittlich VR 41800

Christophstraße 12 (Haus Franziskus) 
54290 Trier

info@konfuzius-institut-trier.de
www.konfuzius-institut-trier.de

Newsletter abbestellen